| Autore |
Juno |
Marcos
Reg.: 10 Lug 2003
Messaggi: 3463
Da: Tarquinia (VT)
|  Inviato: 17-04-2008 11:18 |
|
quote:
In data 2008-04-14 20:11, Lollina scrive:
quote:
In data 2008-04-14 15:20, Marcos scrive:
... anche se mi domando se era strettamente necessario che Juno dovesse avere la voce di Alessia Amendola (nipote di Ferruccio e figlia di Clausio) che doppia Ellen Page come se fosse Miriam Catania, cioè come se fosse una delle componenti della famiglia Izzo! 
Marcos
|
Eh?
Comunque è una brava doppiatrice.
|
Non metto in dubbio che Alessia Amendola sia nipote e figlia d'arte (di Ferruccio e Claudio Amendola), ma doppiare Juno con uno slang romanesco...Possibile che non ci fossero altre alternative ?
Marcos
_________________
Salve, sono Marcos. |
|
13Abyss
Reg.: 20 Lug 2003
Messaggi: 7565
Da: Magliano in T. (GR)
| | Inviato: 19-04-2008 12:31 |
|
...che merda la versione italiana.
hanno addirittura cambiato il senso di alcune sequenze, per non parlare del personaggio di Bleeker, ridotto ad un'idiotissima ameba, quando nell'originale si trattava soltanto di un timidissimo pseudo-nerd...
_________________
Rubare in Sardegna è il Male. |
|
thetourist
Reg.: 01 Mag 2007
Messaggi: 7007
Da: estero (es)
| | Inviato: 19-04-2008 12:34 |
|
mmm mi sa che non la guarderò allora
_________________
Fortunatamente, secondo la moderna astronomia, l'universo è finito: un pensiero consolante per chi, come me, non si ricorda mai dove ha lasciato le cose. |
|
Marienbad
Reg.: 17 Set 2004
Messaggi: 15905
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 19-04-2008 15:40 |
|
Delusione totale.
VOrrei dilungarmi e spiegarne meglio i motivi, ma non ho tempo.
Comunque ho preferito di gran lunga Thank you for smoking.
_________________
Inland Empire non l'ho visto e non mi piace |
|
4aiiii
Reg.: 25 Mar 2008
Messaggi: 158
Da: Ogliastra (CO)
| | Inviato: 20-04-2008 13:54 |
|
A me è sembrato veramente un bel film.
Al di la della commedia americana e del drammone sull' aborto...
Dialogo acuto e pungente, trattato con delicatezza e intelligenza per l' argomento che ha come personaggio principale Juno, ragazza con una visione del Mondo già "formata spiritualmente e concretamante"...
Ellen Page disegna un personaggio complesso ma anche semplice da concepire con le sue paure e ansie, ma anche gioie.
Una cammedia intelligente dove l' amore va oltre il piacere carnale e il rispetto oltre i soliti schemi smielati...
Non sò se mi sono spiegato bene ma spero che abbiate capito...
Ciao! |
|
badlands
Reg.: 01 Mag 2002
Messaggi: 14498
Da: urbania (PS)
| | Inviato: 22-04-2008 20:33 |
|
una piacevolissima visione,dove non c'è nulla da cercare,tutto è già bene in mostra.se si vogliono dare al film chissà quali significati,allora ne esce parecchio ridimensionati,perchè tutto è per così dire banale,con tutti gli snodi che ci si aspetta.ma è fatto con una furbizia e una freschezza che lo fanno quasi per forza piacere,anche grazie a una strepitosa colonna sonora.un'ora e mezza piaceolissima,che non lascerà traccia da qui a due mesi immagino,ma che non fa rimpiangere i soldi spesi.pure per me assai fastidioso comunque il doppiaggio di juno e copultaore.
può essere che il cognome di lei richiami al mcguffin hitchcockiano(in questo caso ovviamente il bimbo),anche se scritto con una a in più?
ciao! |
|
badlands
Reg.: 01 Mag 2002
Messaggi: 14498
Da: urbania (PS)
| | Inviato: 22-04-2008 20:36 |
|
una piacevolissima visione,dove non c'è nulla da cercare,tutto è già bene in mostra.se si vogliono dare al film chissà quali significati,allora ne esce parecchio ridimensionati,perchè tutto è per così dire banale,con tutti gli snodi che ci si aspetta.ma è fatto con una furbizia e una freschezza che lo fanno quasi per forza piacere,anche grazie a una strepitosa colonna sonora.un'ora e mezza piaceolissima,che non lascerà traccia da qui a due mesi immagino,ma che non fa rimpiangere i soldi spesi.pure per me assai fastidioso comunque il doppiaggio di juno e copultaore.
può essere che il cognome di lei richiami al mcguffin hitchcockiano(in questo caso ovviamente il bimbo),anche se scritto con una a in più?
ciao! |
|
Danikr
Reg.: 09 Mar 2007
Messaggi: 138
Da: Crotone (KR)
| | Inviato: 01-05-2008 16:13 |
|
| Bel film , scorreva bene ( non è lento) un finale un pò affrettato e speravo (da buon sentimentaloide a convenienza) che il bambino lo tenesse Juno con il suo fidanzatino. Bei dialoghi , commedia intelligente. Da tenere assolutamente in videocassetta (come si diceva anni fà) |
|
follettina
Reg.: 21 Mar 2004
Messaggi: 18413
Da: pineto (TE)
| | Inviato: 03-05-2008 13:04 |
|
contiene spoiler
scorrevolissimo, divertente... mi è proprio piaciuto... lei è una tipetta splendida!!! le musiche ed i colori poi...  è una commedia, niente di che lo so, però lo rivedrei con molto piacere! ...unca cosa...credevo che in bimbo lo tenesse....forse il finale era troppo scontato così
[ Questo messaggio è stato modificato da: follettina il 03-05-2008 alle 13:04 ] |
|
Danikr
Reg.: 09 Mar 2007
Messaggi: 138
Da: Crotone (KR)
| | Inviato: 03-05-2008 16:39 |
|
quote:
In data 2008-05-03 13:04, follettina scrive:
contiene spoiler
scorrevolissimo, divertente... mi è proprio piaciuto... lei è una tipetta splendida!!! le musiche ed i colori poi... è una commedia, niente di che lo so, però lo rivedrei con molto piacere! ...unca cosa...credevo che in bimbo lo tenesse....forse il finale era troppo scontato così
[ Questo messaggio è stato modificato da: follettina il 03-05-2008 alle 13:04 ]
|
Stessa cosa che ho pensato io !  |
|
AtIpIcA
Reg.: 04 Gen 2007
Messaggi: 4177
Da: Milano (MI)
| | Inviato: 05-05-2008 19:27 |
|
a me è piaciuto tanto..
_________________
You have brains in your head.
You have feet in your shoes
You can steer yourself
any direction you choose. |
|
Nietzsche
Reg.: 03 Ago 2007
Messaggi: 2264
Da: smaramaust (BZ)
| | Inviato: 19-05-2008 09:27 |
|
anche a me è piaciut molto, e non capisco chi dice "si vabbeh è solo una commedia"..secondo me anche la commedia può esprimere grande cinema, mica solo il dramma.
e anzi credo sia molto più difficile fare una buona commedia che un buon film drammatico.
ellen page straordinaria, ha un grande talento e un espressività fuori dal comune (e la trovo bellissima).
forse mi aspettavo qualche battuta in più nella sceneggiatura, ma guardandolo mi sono accorta che il film a un certo punto vira verso il drammatico più che sul comico. |
|
Hooligan
Reg.: 24 Feb 2008
Messaggi: 132
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 31-05-2008 21:37 |
|
Completamente d'accordo con te Nieztche! 
Una commedia è un genere come un altro, e questa è una grande commedia. Non ci sono solo i problemi dei giovani di oggi, ma anche dei genitori e degli adulti in generale.
Ottima recitazione.
Scorre che è una meraviglia. |
|
Hegel77
Reg.: 20 Gen 2008
Messaggi: 298
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 26-08-2008 23:15 |
|
Film simpatico tra il grottesco e il fumettistico, più vicino ai Tenenbaum che a Little Miss Sunshine, anche se Reitman non ha le capacità registiche di Wes Anderson.
Si sorride spesso, si trattano argomenti attuali ma le situazioni proposte, proprio per il caratttere di farsa, sono molto più vicini a certa grossolanità yankee che alla cultura europea. Nonostante i limiti tematici e di messa in scena, il film si lascia seguire leggero come una piuma di Forrest Gump, con i tasselli che alla fine combaciano.
Detto questo mi risulta inconcepibile che un film sufficiente e complessivamente furbo possa vincere un Festival del Cinema.
Ha affascinato il turpiloquio della giovane adolescente, il so stile di vita autonomo?
Ha colpito i giurati l'omaggio di Reitman a Dario Argento?
Boh
Preferisco Closer come spaccato della società contemporanea
Voto 6.5
_________________
Dare un senso alla vita può condurre a follie,
ma una vita senza senso è la tortura dell’inquietudine e del vano desiderio |
|
Hooligan
Reg.: 24 Feb 2008
Messaggi: 132
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 26-08-2008 23:23 |
|
quote:
In data 2008-08-26 23:15, Hegel77 scrive:
Ha affascinato il turpiloquio della giovane adolescente, il so stile di vita autonomo?
Ha colpito i giurati l'omaggio di Reitman a Dario Argento?
Boh
Preferisco Closer come spaccato della società contemporanea
Voto 6.5
|
Quello che in primo luogo ha colpito è stato il modo nuovo e inconsueto di trattare un tema così delicato. il rapporto di Juno con il figlio, che corrisponde perfettamente con il suo stile di vita, è stato un altro punto di forza. |
|
